亲爱的中地英捷客户：
  你们好！
  新年伊始，万象更新！在2009年元旦佳节即将来临之际，我谨代表北京中地英捷物探仪器研究所全体同仁，向辛勤工作在地质勘探行业的各位朋友致以最崇高的敬意；向关心和支持行业发展的各位专家致以最诚挚的问候；向一贯支持、信赖和帮助中地英捷的各位新老客户表示最衷心的感谢！
  回首风雨过去，我们感慨良多。2008年是极不平凡的一年，2008年是快马加鞭的一年，2008年是我们更上一层楼的一年。面对种种自然灾害和全球金融市场动荡，中地英捷人以“科技创新、服务客户、追求卓越、共创未来”的企业理念，凭借多年来积累的客户资源和顽强的拼搏精神，仍然保持了主营业务的高速增长，产品销售量在同行业中始终保持领先地位，市场占有率在同行业中有了更大提高。这些成绩的取得，离不开各位新老客户对中地英捷品牌的信赖和喜爱，离不开各位新老客户对中地英捷服务的满意和支持，也是对我们不懈努力和追求的一种认可及肯定。这些承载着信任和希望的历史性数据，使中地英捷人深感责任重大，使命神圣，使中地英捷人更加有决心有能力去应对未来市场中的各种挑战。
  展望如锦未来，我们踌躇满志。人无我有，人有我优，人优我奇，2009年我们将对现有产品进行全面升级换代，提高系统可靠性，增强产品稳定性，加大仪器组合度。计划推出三千米数字测井仪系列、三型数字采集记录仪、磁化率仪、二型双井径仪、新版测井数据采集软件及新版处理软件等一系列新产品。顾客的难题，就是我们开发的课题；顾客的需求，就是我们奋斗的目标；我们始终致力于为客户提供质优价廉、丰富多彩的产品。未来我们的产品将会是最新、最全、最便捷、最可靠的产品，我们的技术水平将会代表中国煤田测井行业的最高水平。
没有十全十美的产品，但有百分之百的服务。“客户至上，服务至上”是我们永远不变的服务宗旨，6小时内答复现场存在问题、72小时维修人员到达现场是我们永不改变的承诺。
  回首过去峥嵘岁月欣慰神驰，展望未来锦绣前程壮怀激越。回顾昨日，我们为共同的努力和奋斗所取得的成绩而感到自豪；展望明天，我们对抓住机遇，加强合作，取得新的胜利充满信心。愿我们长期携手，谋求共赢，共同发展。中地英捷一定会把信任作为强大动力，把创新作为伟大使命，不断追求，努力开拓，成为最值得您信赖的合作伙伴。
最后，我代表中地英捷全体同仁，再次感谢支持和关心中地英捷的各位新老客户朋友，祝您在新的一年里万事如意，阖家欢乐！